Luke 23:43. σήμερον: to be connected with what follows, not with λέγω = to-day, as opposed to a boon expected at some future time (which makes for the reading ἐν τῇ β. in Luke 23:42). And he said unto Jesus, Lord, &c.] Acknowledging him to be the Messiah, the King of kings, and Lord of lords; the Lord of all, and especially of his church and people, and his own Lord.
Syriac version of Luke’s account, known as the Curetonian Syriac, renders this text: “Amen, I say to thee to-day that with me thou shalt be in the Garden of Eden.” (F. C. Burkitt, The Curetonian Version of the Four Gospels, Vol. Luke 23:42. Audio Video Bible Alexander Scourby KJV 3,885 views Luke 23:1. Luke 23:42. Bible in Basic English 23:42 And he said, Jesus, keep me in mind when you come in your kingdom. 23:32-43 Tan pronto como Cristo fue fijado a la cruz, oró por los que lo crucificaron.
In harmony with this reasoning, a fifth-century C.E. La gran cosa que él murió para comprar y adquirir, para nosotros, es el perdón de los pecados.
he means that the remembrance which he craves may hold good in … Douay Rheims 42. A click on the Greek will lead you to the corresponding article in Abarim Publications's online Biblical Greek Dictionary. Luke 24 - Parallel Greek New Testament - Bible Software by johnhurt.com Luke 23:42 • Luke 23:42 NIV • Luke 23:42 NLT • Luke 23:42 ESV • Luke 23:42 NASB • Luke 23:42 KJV • Luke 23:42 Commentaries • Luke 23:42 Bible Apps • Luke 23:42 Biblia Paralela • Luke 23:42 Chinese Bible • Luke 23:42 French Bible • Luke 23:42 German Bible Interlinear Bible Bible Hub And the whole multitude of them arose, and led him unto Pilate. 23:42 And he said, Jesus, remember me when thou comest in thy kingdom.
... Luke 23:42. The Expositor's Greek Testament. And they began to accuse him, saying, We found this fellow perverting the nation, and forbidding to give tribute to Caesar, saying that he himself is Christ a King.
Luke 23:42 King James Version (KJV) with a word-for-word translation and meaning from the original Greek Scriptures, its context and search popularity level. Luke 23:42 - Understand the meaning of Luke 23:42 with Christian Bible study, teaching, sermons, and commentary search on hokma.com. And he said unto Jesus, Lord, remember me when thou comest into thy kingdom. And the whole multitude of them arose, and led him unto Pilate. And Pilate asked him, saying, Art thou the King of the Jews? Luke 23:43. σήμερον: to be connected with what follows, not with λέγω = to-day, as opposed to a boon expected at some future time (which makes for the reading ἐν τῇ β. in Luke 23:42). And he answered him and said, Thou sayest it. ‘Remembrance’ extends to a far distant period (i.e. Read verse in SBL Greek New Testament The Expositor's Greek Testament. Luke Chapter 24 - King James Version KJV Alexander Scourby Free Audio Video Bible - Duration: 6:17. Ἰησοῦ, μνήσθητί μου ὅταν ἔλθῃς ἐν τῇ βασιλείᾳ ⸃ σου.
Luke 10 Commentary, One of over 110 Bible commentaries freely available, this commentary ranks among the most important on the Greek text of the New Testament from the 19th century ΄νήσθητι, remember) He makes request modestly. Darby's English Translation 23:42 And he said to Jesus, Remember me, Lord, when thou comest in thy kingdom.